Giới thiệu vài nét về bài thơ Tụng giá hoàn kinh sư

Gii thiu vi nt v bi th Tng gi hon kinh s

Hng dn

Nm 1285, Thoát Hoan mang 50 vn quân sang xâm lc nc ta. Th gic rt mnh; kinh thành Thng Long tht th. V Tit ch thng lnh ã t chc mt cuc rút lui chin lc tài tình, bo toàn binh lc, ch thi c phn công.

Xuân – hè nm t Du, quân ta phn công nh v bão. Trn Hàm T quan do tng Trn Nht Dut ch huy, quân ta thng ln, tng Mông c là Toa ô b chém ct u. u tháng 6, ti Chng Dng , Trn Quang Khi i thng. Hàng vn gic b tiêu dit, b bt sng. Quân ta thu c nhiu chin thuyn, v khí, lng tho ca gic Mông c. Tha thng, quân ta tin lên gii phóng thành Thng Long, ri quét sch quân gic ra khi b cõi. Trn Quang Khi cùng oàn quàn thng trn rc xa giá Thái thng hoàng Trn Thánh Tông và vua Trn Nhân Tông tr v kinh thành Thng Long.

Trong hoàn cnh lch s hào hùng y, Thng tng Trn Quang Khi ã vit bài th ‘Tng giá hoàn kinh s’ bng ch Hán, theo th ng ngôn t tuyt ng lut; lut trc, vn bng, có hai vn: ‘quan – san’-, hai câu 1, 2 i nhau:

‘ot sáo Chng Dng ,

Cm H Hàm T quan.

Thái bình tu trí lc,

Vn c th giang san’

ây là bn dch th ca hc gi Trn Trng Kim:

‘Chng Dng cp giáo gic,

Hàm T bt quân thù.

Thái bình nên gng sc,

Non nc y ngàn thu’

Ch :

Bài th ‘Tng giá hoàn kinh s’th hin lòng t hào v nim vui thng trn, ng thi nói lên ngha v công dân hãy em tài trí xây dng t nc thái bình bn vng muôn i.

Ngun: Vietvanhoctro.com